-
1 equity funds
Fin.1) fonds propres; ressources en fonds propres2) fonds (commun) de placement en actions; fonds mutuels; fonds de participationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > equity funds
-
2 capital
∎ to live on one's capital vivre sur son capitalcapital account compte m de capitaux;capital accumulation accumulation f de capital;capital adequacy ratio ratio m Cooke;capital allowances déductions f pl (fiscales) sur frais d'établissement;capital asset pricing model modèle m d'évaluation des actifs;capital assets actif m immobilisé, immobilisations f pl corporelles;capital bond obligation f à coupon zéro;capital budget budget m des investissements;capital budgeting gestion f des investissements;capital charge intérêt m des capitaux (investis);capital clause (in memorandum of association) constitution f du capital social;capital contribution apport m de capitaux;capital cost coût m du capital;ACCOUNTANCY capital employed capital engagé, capitaux permanents;capital equipment biens m pl d'équipement, capitaux fixes;capital expenditure mise f de fonds, investissements m pl (en immobilisations), dépenses f pl d'équipement;capital flight fuite f des capitaux;capital gains plus-value f;capital gains distribution distribution f des plus-values;capital gains tax impôt m sur les plus-values;capital goods biens d'équipement ou capitaux ou production;capital goods market marché m d'équipement;capital grant subvention f en capitalcapital growth croissance m du capital;capital income revenu m du capital;capital inflow afflux m de capitaux ou de fonds;capital injection injection f de capital ou de capitaux;capital investment investissement m de capitaux, mise de fonds;ACCOUNTANCY capital items biens capitaux;capital levy prélèvement m sur le capital;capital loss moins-value f, perte f en capitaux;capital market marché financier ou des capitaux;capital movements mouvements m pl des capitaux;capital outlay dépenses en capital;capital profits plus-value;capital project evaluation étude f de projet d'investissement;capital reserves profits m mis en réserve, réserves f non distribuées;ACCOUNTANCY capital and reserves capitaux propres;capital share part f sociale;STOCK EXCHANGE capital shares actions f pl de capitalisation;capital shortfall manque m de capitaux;capital stock capital social, capital-actions m, fonds propres;capital structure structure f financière;capital tax impôt m sur le capital;capital transaction opération f en capital;capital transfer tax droits m pl de mutation;capital turnover rotation f des capitauxcapital letter lettre f majusculeCapital gains tax is not a big issue for most people, as few people surpass the CGT allowance each year. In the 1999/2000 tax year, the individual CGT threshold, which applies to children as well as adults, is £6,800. This means a couple would have to realise gains from the sale of investments of more than £14,200 to save tax by putting some of their assets in their child's name.
-
3 Basel Accords
[Banque] Accords de Bâle I & II [1988 et 2004]. Ensemble de recommandations sur la fixation d'un ratio de solvabilité minimal (rapport entre les crédits accordés et les fonds propres), la surveillance de la gestion des fonds [propres et la transparence des opérations]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Basel Accords
-
4 equity and quasi-equity investments
Fin. apports de fonds propres et quasi-fonds propresEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > equity and quasi-equity investments
-
5 return on equity
Fin. rendement sur fonds propres; rentabilité des fonds propresEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > return on equity
-
6 ROE
Fin. rendement sur fonds propres; rentabilité des fonds propresEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > ROE
-
7 quasi-equity capital
Fin. fonds assimilables à des fonds propresEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > quasi-equity capital
-
8 equity
capitaux propres, situation nette comptable, fonds propres (LGA) -
9 net worth
capitaux propres, fonds propres, situation nette comptable (LGA)<English-French insurance dictionari > net worth
10 additional equity
Fin. nouvel apport de fonds propresEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > additional equity
11 capital
1.Fin. capital; capitaux; avoirs; fonds propres; pf. fortune2. adj.capital; majeur; vital; crucial; de premier ordreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > capital
12 capital adequacy requirements(BIS)
Fin. [Banque]normes relatives aux fonds propres (BRI)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > capital adequacy requirements(BIS)
13 capital adequacy requirements(BIS)
Fin. [Banque]normes relatives aux fonds propres (BRI)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > capital adequacy requirements(BIS)
14 capital base
Fin. assise financière; importance des fonds propresEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > capital base
15 capital net worth
Fin., Entr. fonds propres; avoirs nets d'une entrepriseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > capital net worth
16 capital ratio
Fin. coefficient de capital; ratio fonds propres/actifs; ratio de liquiditéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > capital ratio
17 capital stock
Fin. capital social; fonds propres; pf. [pour un pays] patrimoine nationalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > capital stock
18 capitalization
1) Fin. capitalisation; dotation en fonds propres; constitution du capital; capitalisation boursière2) Typo. mise en majusculesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > capitalization
19 cash equity
Fin. apport de fonds propres en numéraireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > cash equity
20 core capital
Fin. capital de base; noyau de fonds propresEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > core capital
СтраницыСм. также в других словарях:
Fonds propres — ● Fonds propres ressources apparaissant au passif d une entreprise, essentiellement constituées du capital social et des réserves (autofinancement) … Encyclopédie Universelle
Fonds propres — Capitaux propres Les capitaux propres (ou fonds propres), equity capital en anglais, désignent les ressources financières de l entreprise apportées ou laissées par ses actionnaires. C est l argent mis au pot lors de la création de l entreprise,… … Wikipédia en Français
Fonds Propres Règlementaires — Fonds propres réglementaires Fonds propres réglementaires Sommaire 1 Introduction 2 Définition des fonds propres 3 La mesure des 3 risques 4 Calcul du ratio dit McDonough … Wikipédia en Français
Fonds Propres Réglementaires — Sommaire 1 Introduction 2 Définition des fonds propres 3 La mesure des 3 risques 4 Calcul du ratio dit McDonough … Wikipédia en Français
Fonds propres reglementaires — Fonds propres réglementaires Fonds propres réglementaires Sommaire 1 Introduction 2 Définition des fonds propres 3 La mesure des 3 risques 4 Calcul du ratio dit McDonough … Wikipédia en Français
Fonds propres réglementaires — Les fonds propres réglementaires correspondent aux fonds propres que doivent détenir les établissements financiers en lien avec l exigence réglementaire définie par le Comité de Bâle. Sommaire 1 Introduction 2 Définition des fonds propres 3 La… … Wikipédia en Français
Directive européenne sur les fonds propres réglementaires (CRD) — La directive européenne « fonds propres réglementaires » (en anglais Capital Requirements Directive, ou CRD) transpose dans le droit européen les recommandations du second accord de Bâle. Elle vise donc à mieux adapter les fonds propres … Wikipédia en Français
Capitaux ou fonds propres — ● Capitaux ou fonds propres ensemble des capitaux qui, figurant au passif d un bilan, ne proviennent pas de l endettement. (Ils comprennent essentiellement le capital social et les réserves.) … Encyclopédie Universelle
fonds — [ fɔ̃ ] n. m. • XIIe; réfect. de l a. fr. fonz, fons, dont fond est une var. graphique I ♦ 1 ♦ Bien immeuble constitué par un domaine qu on exploite ou un sol sur lequel on bâtit. Fonds de terre. ⇒ propriété; bien fonds, foncier. Immeuble bâti ou … Encyclopédie Universelle
Fonds De Roulement — Le fonds de roulement est une notion d équtir du bilan fonctionnel) d une entreprise. Il existe deux niveaux de Fonds de Roulement : Le Fonds de Roulement Net Global (FRNG), Le Fonds de Roulement Financier. En général lorsque rien n est… … Wikipédia en Français
Fonds Européen D'investissement — Le Fonds européen d investissement (FEI), créé en 1994, est la filiale de la Banque européenne d investissement (BEI) spécialisée dans l amélioration de la croissance économique et la réduction du chômage dans l Union européenne. Le FEI soutient… … Wikipédia en Français
Перевод: с английского на французский
с французского на английский- С французского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Португальский
- Русский
- Французский